Польща залишається однією з найпопулярніших країн для українців, які прагнуть жити та працювати легально. У 2026 році процедура отримання карти побиту зазнала деяких змін, тому важливо знати всі етапи оформлення, вимоги до документів і можливі підстави для подачі заяви.
Що таке карта побиту і навіщо вона потрібна
Карта побиту для українців – офіційний документ, який підтверджує право на законне проживання в Польщі понад 3 місяці. Вона дає можливість працювати без окремого дозволу, відкривати рахунки в банках, отримувати медичне обслуговування, а також вільно пересуватися в межах країн Шенгенської зони. В залежності від ситуації, громадяни можуть зробити карту побиту тимчасову, сталу або резидента ЄС.
Основні види карти побиту для українців
Існує кілька варіантів легального перебування в Польщі. Кожен має свої підстави та вимоги:
- Карта тимчасового побиту – видається на термін від 1 до 3 років для роботи, навчання або возз'єднання сім'ї.
- Карта сталого побиту – надає право на постійне проживання. Її можуть отримати особи, які прожили в Польщі щонайменше 5 років або мають польське походження.
- Карта резидента ЄС – документ, що дозволяє жити і працювати в інших країнах Євросоюзу за спрощеною процедурою.
Підстави для подачі на карту побиту
Українці мають кілька варіантів отримання документа залежно від життєвих обставин. Серед найпоширеніших підстав:
- Карта побиту через шлюб з поляком – подається після офіційної реєстрації шлюбу та спільного проживання.
- Карта побиту для дитини – оформлюється на неповнолітніх дітей іноземців, які вже мають дозвіл на проживання.
- Карта побиту возз'єднання сім'ї – дозволяє членам родини легально жити разом у Польщі.
- Карта побиту для біженців – оформлюється особам, які отримали статус тимчасового захисту або міжнародний притулок.
- Карта побиту для українців під час війни – видається за спрощеною процедурою для тих, хто прибув після 24 лютого 2022 року.
Перелік документів на карту побиту
Процедура передбачає підготовку офіційного пакета документів. Варто звернути увагу, що в різних воєводствах можуть вимагати додаткові довідки. Стандартний список документів на карту побиту виглядає так:
- заповнена анкета-заява польською мовою;
- закордонний паспорт та його копії;
- фотографії встановленого зразка;
- документ, що підтверджує підставу перебування (договір оренди, трудовий контракт, свідоцтво про шлюб тощо);
- страхування та підтвердження фінансової спроможності;
- підтвердження оплати державного мита.
Компанія TK Smart Legal допомагає підготувати повний пакет документів, заповнити заяву та проконтролювати кожен етап подачі, що особливо важливо для уникнення відмови через технічні помилки.
Як проходить процедура оформлення
Після збору документів необхідно записатися на прийом до воєводського управління. На зустрічі відбувається перевірка даних, зняття відбитків пальців і внесення інформації до системи. Термін розгляду заяви може тривати від кількох місяців до року, залежно від регіону та навантаження установи. У цей період особа отримує печатку в паспорт, яка підтверджує легальне перебування.
Чи можна перетинати кордон, якщо подав на карту побиту
Багатьох українців хвилює питання можливості виїзду з Польщі під час розгляду заяви. За чинними правилами у 2026 році виїзд допускається лише за наявності багаторазової візи або статусу тимчасового захисту. Якщо в паспорті стоїть штамп про подачу документів, але відсутня чинна віза, повернення до Польщі може бути неможливим. Тому перед плануванням поїздки бажано проконсультуватися з юристом TK Smart Legal.
Коли варто звернутися до спеціалістів
Багато українців намагаються оформити карту побиту самостійно, однак практика показує, що навіть незначна помилка у формі або відсутність копії документа може затягнути процес на місяці. Компанія TK Smart Legal супроводжує клієнтів від моменту підготовки документів до отримання готової карти, включаючи переклади, легалізацію довідок і спілкування з воєводськими органами. Юристи пояснюють, які саме документи необхідно подати в кожному конкретному випадку – при роботі, навчанні, шлюбі чи возз’єднанні сім’ї.
Переваги легального проживання з картою побиту
Наявність карти побиту відкриває низку можливостей. Людина може офіційно працювати, користуватися медичними послугами, навчати дітей у польських школах, отримувати соціальну підтримку. Для тих, хто планує залишитися надовго, карта сталого побиту стає логічним наступним кроком, адже вона надає більше прав і стабільності. Саме тому правильне оформлення документів – важливий крок до повної легалізації життя в Польщі.