Занимаясь подготовкой документов для выезда за границу, заявители часто сталкиваются с необходимостью поставить апостиль. Он представлен в виде штампа международного уровня, который используется в качестве подтверждения легальности документации в иностранных ведомствах. Апостиль документов требуется не во всех государствах. Он действует только для стран-участниц, подписавших Гаагскую конвенцию – документ, предусматривающий упрощение стандартной процедуры легализации.

Чем характеризуется апостиль?

Апостиль на документах требуется во многих ситуациях. В основном это случаи, связанные с выездом в другие страны на длительное время. Штамп нужно будет проставлять, если вы едете на учебу, хотите официально устроиться на работу, решили заключить брак с иностранцем и в других случаях. Независимо от цели, апостиль ставиться на оригинале документа или его нотариально заверенной копии.

Важно, чтобы бумаги были официального образца, а также имели все необходимые атрибуты. Если все требования соблюдены, то можно ставить апостиль на документах или оформлять его на отдельном бланке, который подшивается к оригиналу. Среди других особенностей можно выделить:

  • стандартная форма в виде прямоугольника, внутри которого указываются данные о государственном органе и должностном лице, выдавшими его;
  • однократное проставление;
  • оформление на государственном языке (допустимы также общепринятые языки: французский, немецкий и английский).

Дополнительной особенностью является бессрочность. Апостиль документов является бессрочным. Но, нужно учитывать срок, на протяжении которого действительна бумага, подающаяся на штамп. Если он истек, то и апостиль будет аннулирован.

На каких видах документов проставляется апостиль?

Официальные источники указывают, что апостиль и легализация документов таким образом применяется для:

  • бумаг, которые заверенные или оформленные у нотариусов;
  • решений и постановлений судебных органов, прокуратуры, органов юстиции);
  • свидетельств, выданных местными органами ЗАГСа;
  • аттестаты/дипломы;
  • научные степени.

Перечень не является исчерпывающим. Апостиль документов может понадобиться и в других случаях. Чтобы определить необходимость, нужно заранее проконсультироваться со специалистами. Апостиль могут ставить Министерство иностранных дел, Минюст, а также МОН. Но, обратившись к ним напрямую, можно столкнуться с бюрократией и длинными очередями. Лучшим решением станет бюро переводов Курсив. Компания гарантирует упрощенную и ускоренную процедуру получения штампа.